Zweisprachige Flyer "Ausbildung im Handwerk - Ihre Zukunft!" nun auch in deutsch-kroatisch und deutsch-bulgarisch
In Kooperation mit dem Projekt "ZAS! Für die Region/Zusammen Ausbildungsplätze schaffen" der Gesellschaft für berufliche Förderung in der Wirtschaft e.V. (GBFW; ein Gemeinschaftsprojekt der Industrie- und Handelskammer zu Köln und der Handwerkskammer zu Köln) informiert die Handwerkskammer zu Köln nun auch in kroatisch und bulgarisch über die Ausbildungs- und Zukunftsperspektiven im Handwerk.
Damit stehen bereits die folgenden sechs Übersetzungen zur Verfügung:
- deutsch-türkisch
- deutsch-italienisch
- deutsch-russisch
- deutsch-griechisch
- deutsch-kroatisch
- deutsch-bulgarisch
Die Flyer richten sich an Jugendliche mit Migrationshintergrund, deren Eltern sowie Multiplikatoren (Lehrer/-innen, Migrantenorganisationen usw.) und stellen die Berufsausbildung im Handwerk in kompakter Form vor.
Um eine noch breitere Zielgruppe zu erreichen, wird die Handwerkskammer Kooperationspartner für weitere Übersetzungen suchen.

